This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Nov 9 '21 eng>deu to hairpin traffic Verkehr über Hairpin (Haarnadel) implementieren pro closed no
3 Nov 7 '21 eng>deu plastic distance (hier) Winkeladapter, Kunststoff pro closed no
- Nov 7 '21 eng>deu Track Steg pro just_closed no
4 Nov 3 '21 fra>deu émergence de deux corps de bâtiment überstehende Teile der zwei Baukörper pro closed ok
4 Nov 3 '21 fra>deu ingénieur cvs CSV Ingenieur pro closed ok
4 Nov 3 '21 fra>deu protection contre l'usurpation d'identité du cœur de réseau Schutz vor Identitätsdiebstahl im Kernnetz pro closed no
- Nov 3 '21 eng>deu nagware Nagware pro open no
2 Nov 3 '21 fra>deu porcherie auf der schmutzstarrenden (von Schmutz überzogenen/verkrusteten) Oberfläche pro closed no
- Nov 3 '21 eng>deu RTB RTB (Router B) pro just_closed no
- Oct 25 '21 eng>deu trim tab Trimmklappe pro open no
4 Oct 27 '21 eng>deu Center pedestrian protection Fußgängerschutz Mitte pro closed ok
4 Oct 27 '21 eng>deu sugar snake schleimartige Ablagerung pro closed no
4 Oct 20 '21 fra>deu Fraude hémorragique Identitätsbetrug durch Application Flooding pro closed ok
- Oct 7 '21 fra>deu série commerciale Betriebswirtschaft pro closed no
- Oct 6 '21 eng>deu corrosion break point Korrosionsgrad pro closed no
4 Sep 29 '21 fra>deu auto encodeurs variationnels factorisés Technik zur Emotions-Erkennung pro closed no
4 Sep 27 '21 eng>deu pill chart Pillentabelle pro closed no
- Sep 4 '21 eng>deu floor reference voltage Untere Grenzreferenzspannung pro closed ok
- Sep 2 '21 fra>deu fermes de compression Dachbinder der Druckzone pro open no
- Sep 1 '21 fra>deu en réserve in Reserve pro closed ok
3 Sep 1 '21 eng>deu kidney frame Nierenrahmen pro closed ok
- Aug 22 '21 eng>deu app section SO finden Sie die Apps pro just_closed no
- Aug 13 '21 eng>deu foveated hochaufgelöster Bereich pro closed ok
- Jul 28 '21 fra>deu retombée Anwölber pro closed ok
- Jul 11 '21 eng>deu IP spear Armaturenbrettleiste pro closed no
- Jul 3 '21 fra>deu axes confondus zusammenfallende Achsen pro open no
- Jun 30 '21 eng>deu researcher Sicherheitsspezialist pro closed no
4 Jun 23 '21 eng>deu deepfake Deepfake pro closed no
- Jun 16 '21 eng>deu advanced node chip Chip mit erweiterten Knoten pro closed ok
4 Jun 14 '21 fra>deu lavage en cuve ouverte Reinigung in offenem Behälter (Kessel, Tank) pro closed no
- Jun 10 '21 eng>deu Smooth closure ungestufter Deckel pro open no
4 Jun 10 '21 eng>deu Stepped closure gestufter Deckel pro closed no
- May 25 '21 eng>deu rigger/dogman Kranführer/Dogman (An- und Abschläger) pro closed no
4 May 14 '21 fra>deu mnémonique Mnemonik (globale Variablen) pro closed no
- May 12 '21 fra>deu jauge COVID-19-Präventionskonzept pro just_closed no
4 May 11 '21 fra>deu 500 ms – 70% a 0° 500 ms – 70% bei 0° pro closed ok
4 May 11 '21 fra>deu champs magnétiques à la fréquence du réseau électrique Magnetfelder mit der Frequenz des Stromnetzes pro closed ok
4 May 11 '21 fra>deu déclin et la latence de l’image das Verschwinden und die Verzögerung des Bilds pro closed ok
3 May 10 '21 fra>deu mesure d'aberration Bildfehlermessung pro closed no
- Apr 28 '21 eng>deu pack roller Stapelrolle pro closed ok
2 Apr 13 '21 eng>deu convert or launch konvertieren oder eröffnen pro closed no
- Apr 5 '21 eng>deu telescoping coil ausbauchendes Metallband pro open no
4 Mar 30 '21 fra>deu dallage en béton armé compris armature TS Stahlbetonplatte, Tragsicherheitsklasse/Tragfähigkeitsklasse TS pro closed ok
4 Mar 26 '21 eng>deu to scaffold hier: nur hauptwörtlich möglich - das Scaffolding pro closed no
- Mar 26 '21 eng>deu bashed antipanic Antipanik-Eintrittschutz pro open no
4 Mar 19 '21 eng>deu Shoreline connection Landstromanschluss pro closed ok
- Mar 19 '21 eng>deu Automated Manufacturing Jobs Fertigungsautomatisierung Jobs pro closed no
4 Mar 18 '21 fra>deu système de commande Steuerung pro closed ok
4 Mar 17 '21 fra>deu démarbrage Klarlackaufbringung pro closed no
4 Mar 18 '21 eng>deu throttle full speed / ON/OFF Vollgas / Drosselklappe ganz offen / geschlossen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered